어느 히키코모리의 블로그

Falling down(굴복하다)

There's a hole in my head
내 머리에 구멍이 있어
And the lines they just can't stop falling out
라인들이 계속 떨어져나가
And the truth from my lips
내 입술에서 진실을
I scream it without a doubt
확신에 찬 채로 난 외쳐
I always did as you said
네가 시킨대로 해왔어
Even though it was against my will
내 의지에 반하는 것이었음에도
Ain't afraid any longer
더 이상 두렵지 않아
Just hear as my lips they spill
그냥 내 입술에서 흐르는 말을 들어

Spit the words out
말을 뱉어 내
I can't stop from making this noise no more
더 이상 이 말을 멈출 수 없어
Spit the words out
말을 뱉어 내
I can't stop from being SO paranoid
편집증적으로 변해가는 걸 막을 수 없어

I will not fall for you
네게 속지 않을거야
Not falling down for you
널 위해 바닥에 쳐박히지 않을거야
I will not fall for you
네게 속지 않을거야

I don't regret what I said
내가 말한 것에 대해 후회하지 않아
You're like a weight that just held me down
넌 나를 억누르는 무게와 같아
Everything that I once was
내 모든 걸
You changed and made me your clown
망치고 네 광대로 만들었어
No I'm not holding your hand
꺼져, 난 네 손을 잡지 않을거야
And I want you to move from me
이제 내게서 나가
I want to know that I've found a peace
난 내가 평화를 찾았다는 걸 알고 싶어
From you am eternally free
네 속박에서 벗어나 영원한 자유를.. 

Spit the words out
말을 뱉어 내
I can't stop from making this noise no more
더 이상 머리 속의 소리를 멈출 수 없어
Spit the words out
말을 뱉어 내
I can't stop from being SO paranoid
편집증적으로 변해가는 걸 막을 수 없어

I will not fall for you
네게 속지 않을거야
Not falling down for you
널 위해 바닥에 쳐박히지 않을거야
I will not fall for you
네게 속지 않을거야

Spit the words out
말을 뱉어 내
I can't stop from being SO paranoid
편집증적으로 변해가는 걸 막을 수 없어
Being so paranoid
편집증적으로
Making this noise no more
내 말을 더 이상
Being so paranoid
편집증적으로 만들지마
Making this noise no more
내 말을 더 이상..
Not falling down for you
난 네게 굴복하지 않을거야

We live(우린 살아가)

We're born, given life and left to live
우린 선물로 삶을 받았고, 살아가야만 해
Don't know where we're going or what we're doing
우리가 어디로 가고 있는지, 무얼 하고 있는지 잘 몰라
It's hard to stay positive in this state of mind we're in
이런 상황에서 긍정적인 마음가짐을 유지하는 건 어려워
Feel lost and hurt, where do I begin?
방황하고, 상처받고.. 그런 느낌이야, 어떻게 해야할까

Seasons of life, they change
삶의 계절은 바뀌어가
And I want to know:
그리고 난 알고 싶어
Does it have to be this way?
꼭 이렇게만 살아야 할까?

We live, we live, we live for love (one love)
우린 살아가, 사랑을 위해
We live, we live, we live for love(one love)
우린 살아가, 사랑을 위해
So don't giving up
그러니 포기하지마

We play the game with the cards that's in our hands
삶은 손에 들고 있는 카드들로 게임을 하는 것과도 같아
Sometimes we lose all that we need
어쩔땐 우리가 필요한 걸 모두 잃을 수도 있겠지
It feels impossible to keep that strength within you
그럴 때 널 유지하는 힘을 놓고 싶을 수도 있겠지
Feeling low and burnt, how did this begin?
우울하고 타들어가는 것 같아, 왜 이렇게 됐을까?


Seasons of life, they change
삶의 계절은 멈춰있지 않아
And I want to know, does it have to be this way?
그래도 난 알고 싶어, 꼭 이렇게?
We live, we live, we live for love (one love)
우린, 살아가, 사랑을 위해서
We live, we live, we live for love (one love)
우린, 살아가, 사랑을, 위해서
So don't give up
그러니 포기하지 말아

One life, one love, that's how it should be
하나의 삶, 하나의 사랑, 그게 참된 방식이야
One voice, one love, and all in unity
하나의 목소리, 하나의 사랑, 똘똘 뭉쳐서
One love, one world, the way it's meant to be
하나의 사랑, 하나의 세계, 그렇게 되어야 하는 거야

We live, we live, we live for love
우린, 살아가, 사랑을 위해서
We live, we live, we live for love
우린, 살아가, 사랑을 위해서
We live, we live, we live for love
우린, 살아가, 사랑을 위해서
We live, we live, we live for love
우린, 살아가, 사랑을 위해서

Ninja(닌자)

중간 중간에 JAH- AH- KOO(쟈 -아 -쿠)라고 나오면서 悪力(악력)이 뜨는데 일본에선 쓰지 않는 단어입니다=_=.. 심지어 쟈아쿠는 邪悪(사악)의 일본식 발음입니다. 악력을 굳이 일본어로 말하면 아쿠료쿠가 되겠습니다..

In a far away land
머나먼 곳에서

4 brothers and 1 bastard son, you
사형제와 한 명의 서자ㅡ너ㅡ
Became known as the ultimate fighting machine
"울트라-파괴머신"으로 알려지게 된
I bring you The Ninja!
"더 닌자"가 등장합니다!

Enter the ninja
닌자가 왔다
Enter the ninja
닌자가 왔다

Back in the time when the world was hot
세계가 뜨거웠을 적에는
Dem na go let no bad boy run dem spot
나쁜 놈들이 활개하도록 두지 않았어
Agony and evil, it is here every day
매일 엄청난 고통과 악이 여기 난무해
We ah gon make dem the dark force move out the way
우린 악한 힘을 밖으로 몰아낼거야
One day you're living and next day you're gone
살다가도 우린 (그들 때문에) 훅 갈 수 있어
So who you gonna call for come raise up a storm
그러니 소란을 일으키기 위해 누굴 부를거야?
Kick them dead wing chung to dem head
영춘권으로 그들의 머리를 날려버려
The way dem ah going is like dem work for Satan
그들은 악마야

An earthquake is shaking the station
지진이 역을
Rocking it to the foundation
뿌리까지 흔들고 있어
Babylon dem nah let we go
바빌론은 우릴 놓아주지 않을거야
But they know that they can't slow me down
그러나 그들은 나를 저지할 수 없다는 걸 알아


They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me down
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me down
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me down
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어

For we are the ninja
우리가 닌자니까
We come to show you, teach you
우리가 네게 보여주려고, 가르치려고 왔어
Boy no bother test the ninja
이봐 닌자를 시험하지마
(ninja, ninja)
(닌자, 닌자)
We come to show you, teach you
우리가 네게 보여주려고, 가르치려고 왔어
We hotter than rest. The ninja!
우린 누구보다 더 뜨거워, 더 닌자!

I remember when tings was very different
세상이 이와 같지 않았던 때가 있었어
Man dem was a never so violent
누구도 이렇게 폭력적이진 않았지
Nowadays dem cut you throat for keep you silent
요즘은 널 입다물게 하려고 네 목을 베어버려
Dem ah dark angel that work for Satan
그들은 사탄을 위해 일하는 다크엔젤이야

The helicopter just reached the station
헬리콥터가 막 정거장에 도착했어
The ninja come to protect the nation
닌자가 나라를 지키기 위해 왔어
Lick ah shot beco you know I say we rock
총성을 울려 내가 이곳을 흔들러 왔으니까
And you know that they can't hold me down
너도 그들이 날 막을 수 없다는 걸 알지?

They can't hold me
그들은 날 막을 수 없어
They can't hold me down
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me
그들은 날 막을 수 없어
They can't hold me down
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me down
그들은 날 저지할 수 없어
They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어

For we are the ninja
우리가 닌자니까
We come to show you, teach you
우리가 네게 보여주려고, 가르치려고 왔어
Boy no bother test the ninja
이봐 닌자를 시험하지마
(ninja, ninja)
(닌자, 닌자)
We come to show you, teach you
우리가 네게 보여주려고, 가르치려고 왔어
We hotter than rest. The ninja!
우린 누구보다 더 뜨거워, 더 닌자!

We are the ninja
우리가 닌자야
Calling the ninja
닌자를 찾았어?
We are the ninja
우리가 닌자야

They can't hold me
그들은 날 저지할 수 없어
We from all way
우린 어디에나 있거든
They can't hold me
그들은 날 막을 수 없어

For we are the ninja
우리가 닌자니까
We come to show you, teach you
우리가 네게 보여주려고, 가르치려고 왔어
Boy no bother test the ninja
이봐 닌자를 시험하지마
(ninja, ninja)
(닌자, 닌자)
We come to show you, teach you
우리가 네게 보여주려고, 가르치려고 왔어
We hotter than rest. The ninja!
우린 누구보다 더 뜨거워, 더 닌자!

(Ninja, ninja, ninja, ninja)
(닌자!)
(Ninja, ninja, ninja, ninja)
(닌자!)
We hotter than rest. The ninja!
우린 누구보다 더 뜨거워! 닌자!
(Ninja, ninja, ninja, ninja)
(닌자)
(Ninja, ninja, ninja, ninja)
(닌자)
We hotter than rest. The ninja!
우린 누구보다 뜨거워. 우린 닌자야!

 경제학 전공자도 아니고 경제 용어도 잘 모릅니다. 그냥 개인적으로 정리할 필요가 있어서 옮겨둡니다. 자료들을 뒤져보니 연도나 날짜, 금액이 안 맞는 게 너무 많습니다. 자료를 영어로 검색하기엔 모르는 용어가 너무 많고 잘 안나와서 그냥 찾아 본 만큼만 적습니다.. 틀린 게 있으면 지적해주시길 바랍니다.

1. 사건의 발단

90년대 초반에 그리스의 10년 국채 이자율은 20%에 달할 정도로 수익성이 높았다(점차 떨어져 02년에는 3%로 떨어짐). 그리고 90년대 중반부터 그리스에 해외자본이 급격히 유입되기 시작하였는데, 99년 이후 유로존 가입이 확실시 되면서 적자와 부채가 급격히 늘어났다. 유로존에 가입하면 유로화의 가치 때문에 차입(돈을 빌림)을 더 쉽게 할 수 있지만, 자국 통화보다 가치가 높기 때문에 관광, 수출경쟁력이 하락하기 때문이다. 99년까지 무역적자와 예산적자는 GDP 5%미만이었다고 한다.

 2000년 6월 19일 그리스는 유로존 가입을 허용받았고, 2001년 1월 1일부터 유로존 국가에 속하게 되었다. 몇몇 기사에 따르면 유로존에 속하게 된 게 2002년이라고 하는데 영문위키에 Eurozone을 검색하면 2001년부터임을 알 수 있다. 유로존 국가들의 마스트리흐트 조약(Maastricht treaty)의 부채와 적자에 관한 규칙에 따르면, 유로존 국가는 연간 국가부채가 GDP의 60%를 넘어서거나 연간 재정적자가 GDP의 3%를 넘어서는 안 되었다. 그리스의 2001년 부채는 1310억 달러였고 이는 GDP의 103.7% 수준이었다. 사실상 재정적자가 더 중요한 규칙이었고 그리스는 2000년대 초반 동안 3% 미만의 적자수준이었기 때문에 유로존에 계속 남을 수 있었다. 그러나 부채는 계속 증가했고 2009년 10월 4일엔 집권당인 사회당에서 재정적자가 6%가 아니라 12.7%라는 폭로를 하게 된다. 그리고 2010년 2월 10일에는 이 발단이 2001년 골드만삭스와의 거래로 올라간다는 것이 밝혀졌다.

2. 골드만삭스-그리스 통화스왑거래

 골드만삭스와 그리스는 2001년 그리스의 실제 부채를 감춰주는 거래를 한다. 골드만삭스는 그리스에게 엔화와 달러로 된 채권을 발행하게 하고(즉 일본인들에게 투자를 받음), 골드만삭스가 가진 유로화와 거래했다. 다만 실제 금리에 따라 교환한 것이 아니라, 그들이 서로 설정한 가상의 금리로 교환했고, 그리스는 실제 금리로 교환할 때보다 10억 달러를 더 챙길 수 있었다고 한다. 골드만삭스는 이 거래의 수수료로 3억 달러를 받았다. 이렇게 서로 다른 통화를 계약에 따라 특정 기간 동안 교환하고, 해당 금리에 따라 특정 기간이 지날 때마다 금리에 따른 이자를 교환하고(즉 그리스는 유로화에 대한 이자, 골드만삭스는 엔화/달러화에 대한 이자) 계약 만기시 계약 당시의 원금을 다시 교환한다. 즉, 만기가 되면 골드만삭스는 그리스에게 달러와 엔화를 주어야 하고, 그리스는 유로화를 주어야 한다. 그러나 계속 부채가 늘어나는 그리스가 그 돈을 구할 수 있을 리가 없었고 계약 만기시 그리스는 엄청난 타격을 입게 될 것이었다. 어쨌든, 거래의 형태로 보면 '그리스가 엔화/달러화를 담보로 골드만삭스에게 유로화를 빌렸다'는 것이 되어 결국 국가부채로 되지만 당시 유로존의 기준에서 이는 일방적인 부채가 아니라 거래로 인정되었기 때문에 재무상태표에 부채로 기록되지 않았다. 즉, 장외부채(재무상태표에 기록되지 않는 부채)가 된 것이다. 이렇게 하여 그리스는 GDP에서 2% 이상의 부채를 삭제시켰다. 이런 거래방식은 2008년에 유로존에서 규제되기 시작했지만, 어쨌든 이 당시에도 그리스는 이 거래가 문제가 될 것임을 알고서도 유로존에게 이 거래에 대해 알리지 않았다.

3. 아이올로스, 아리아드네 작전

 이름 모두 그리스 신화에 나오는 신들이다. 2001년 그리스는 미래에 세워질 항공기 착륙료, 국제공항의 수익료의 일부를 가지고 골드만 삭스와 거래했다. 이것이 '아이올로스' 작전이다. 이를 통해 그리스는 28억유로를 가져왔다. 수수료와 이자를 포함해서 2005년에 51억유로 빚이 늘어났다. 2000년에는 '아리아드네' 작전으로 국가복권수익의 일부를 골드만삭스와 거래했다. 두 과정에서 골드만삭스는 거래비용으로 300만 달러를 받았다. 그리스는 미래에 있을 수익을 담보로 잡아서 돈을 빌린 것인데, '선불 판매'라는 명목으로 빚으로 기록되지 않았다. 밝혀진 바에 따르면 그리스는 나중엔 모든 수단을 강구해서 미래의 수익들을 모조리 팔아버리고 돈을 가져왔다고 한다.

 이런 방법으로 한 동안 그리스는 GDP 대비 재정적자를 3% 미만으로 만들 수 있었다. 10년 채권들이 만기되고, 투자자들에게 상환해야 할 때가 다가오기 전까지는. 결국 2009년 10월 유럽연합 재무장관 회의에서 그리스 장관은 부채가 GDP 대비 6%가 아니라 12.5%라고 발표하는 사태까지 일어났다. 이 발표 이후 골드만삭스 회장은 지금까지 해온 방식대로 그리스 정부에 의료보험 부채를 미래로 이월하는 파생상품을 제안했다. 그 후에 여러 요인들과 합쳐져 2010년대에 국가부채는 3000억 유로가 되는 사태에 일어났다.

4. 승냥이들의 축제 : 공매도, 유로화 만기 풋옵션, 국채 신용부도스왑(CDS)

a. 공매도 : 일반적으로 주식은 먼저 사고 나중에 팝니다. 사고 가격이 오르면 팔아서 수익을 얻습니다. 그러나 반대의 방식도 있습니다. 먼저 '팔고' 나중에 '삽니다.' 그러면 가격이 떨어진 만큼 수익을 얻습니다. 공매도는 일반적으로 가격이 너무 올라 주식시장이 과열되는 걸 막기 위해 시행되지만 막대한 수익을 올리는 방법으로도 이용됩니다. 왜냐면 일반인들에 대한 공매도는 규제가 심하고 기업에 대해서는 그렇지 않기 때문입니다. 내부거래나 정보량의 차이도 있습니다. 어쨌든, 가령, A의 주식을 공매도를 통해 100원에 먼저 팝니다. 그리고 50원이 되어서 공매도를 통해 사면 50원의 수익을 얻습니다. 만약 어떤 주식이 떨어질 것이라는 걸 알면 상상할 수 없는 수익을 얻을 수 있습니다.

b. 유로화 만기 풋옵션 : 파생상품에 대한 풋옵션(put option)은 팔 수 있는 권리를 뜻합니다. 단위가 100인 유로화에 대한 풋옵션을 사게 되면, 유로화를 100에 팔 수 있는 권리를 얻습니다. 유로화의 가격이 50으로 떨어지면, 50에 유로화를 사고 풋옵션에 대한 권리를 사용하여 50만큼의 이득을 얻을 수 있습니다. 가격이 100 이상으로 상승하면 권리포기를 할 수 있는데, 아무 대가 없이 권리를 포기할 수 있으면 무한한 이득을 얻게 될 겁니다. 따라서 항상 풋옵션을 판매한 사람에게 프리미엄이라는 가격을 제공해야 합니다. 그러나 풋옵션 매수자는 유로화의 가격이 상승해도 최대 프리미엄까지만 지불합니다.

c. 신용부도스왑(CDS, credit default swap)

 은행 A와 기업 B가 있습니다. A는 B에게 돈을 빌려줍니다. 그런데 B가 상환하지 못할 가능성이 있으므로 C라는 보험회사와 A는 보험계약을 맺습니다. 이때 A는 C에게 프리미엄, 일종의 보험료를 지급합니다. C는 B가 부도날 경우 B에게 계약 상에 명시된 금액을 제공합니다. 이것이 일반적인 신용부도스왑입니다. 네이키드 CDS(naked CDS)가 있습니다. 회사 D가 있다고 합시다. D는 B에게 돈을 빌려주지 않았으면서도 C에게 CDS 거래를 합니다. 채권이 없음에도 계약을 맺을 수 있습니다.

 2011년 2월 여러 헤지펀드 대표들이 뉴욕에서 아이디어 만찬(Idea dinner)를 가지면서 유로화 폭락 및 그리스 국가 부도에 베팅하기로 모의합니다. 당해 8월에 골드만삭스는 헤지펀드 고객들에게 유로화에 대한 6개월 만기 풋옵션과 유럽 기업채 인덱스에 대한 CDS 구입을 제안했습니다. 그리고 2015년 6월 그리스는 파산했고 그리스 주가는 폭락하고, 불길은 유럽국가들로 옮겨갔습니다. 그리고 공매도와 풋옵션, CDS를 통해 골드만삭스와 여러 헤지펀드 기업들은 막대한 수익을 올렸습니다. 물론 naked CDS는 유로존에 의해 2011년에 금지되긴 했지만 그전까지 이미 수많은 naked CDS가 그리스에 흘러들어갔습니다.

자료 출처들

https://sevenpillarsinstitute.org/case-studies/1492-2/

https://dollartowon.wordpress.com/2010/08/20/130-%EC%95%85%EB%A7%88%EC%97%90%EA%B2%8C-%EC%98%81%ED%98%BC%EC%9D%84-%ED%8C%90-%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4/

https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2010022208117036366

https://robertreich.org/post/124342268010

http://m.blog.daum.net/slo/1671?categoryId=32

http://saesayon.org/AttachFiles/1340008736687_1.pdf

https://mag-mkyd21.tistory.com/202

 을 포함한 수많은 자료들;;

World on Fire(불타는 세계)


Now you notice see the world is on fire
세계가 불타고 있는데
And the flames are get higher
불길이 더 높아지는데
Why you hav a run, why?
넌 왜 도망가?

Flash a lighter watch the world burn
이리 와서 세계가 불타는 걸 지켜봐
Everybody in the place y'know you better concern
여기 있는 모든 사람이 신경써야 해
Don't see smoke without no fire
불이 일어나지 않고는 연기를 볼 수 없지
And you can't make no sense of it all
그리고 아무 의미도 찾을 수 없지

'Cos the worlds on fire
세계가 불타고 있기 때문에
Worlds on fire
불타기 때문에
Worlds on fire
불타기 때문에
Man the worlds on fire
불타기 때문에

All insane and there's no mercy, whoa
모두 미쳤고 자비도 없어
The truth is it ain't getting better, whoa
더 나아지지 않을 거라는 게 진실이야
We don't need none a that fe go down now
우린 그런 건 필요없어, 해결된 문제는 하나도 없어
We don't need that no no
우린 그런 게 필요없어
Damn doc road we no need fe go down
그 썩을 놈의 도로, 우린 필요없어
We don't need that no
우린 필요 없어

London's hotter than California
런던은 캘리포니아보다 더워
Gives much reason for urgency
심각한 사안이란 걸 알겠지?

Now you gotta go and find a place to run
넌 이제 도망갈 곳을 찾아야 해
Get out, get out, the world's on fire
빠져나와, 세상이 불타고 있어
Dancing on the surface of the blazing sun
우린 불타는 태양의 표면에서 춤추고 있어

Get out, get out, the world's on fire
빠져나와, 세상이 불타고있어
(World's on fire.)
(불타고 있어)

From the madness, we must return
우린 제정신을 차려야 해
Playing with the fire, ya gonna get burned
불장난을 하면 불타버릴거야
One strike and the world's gone boom
큰 사건이 일어나면 세계는 펑-하고 터져버릴거야
Nuclear war woulda bring nuff down
핵전쟁이 시발점이 될 수도 있겠지

'Cos the worlds on fire
세계가 불타고 있어
Worlds on fire
불타고 있어
Worlds on fire
불타고 있어
Man de worlds on fire
불타고 있어

All insane and there's no mercy, whoa
모두 미쳤고 자비도 없어
The truth is it ain't getting better, whoa
더 나아지지 않을 거라는 게 진실이야
We don't need none a that fe go down now
우린 그런 건 필요없어, 해결된 문제는 하나도 없어
We don't need that no no
우린 그런 게 필요없어
Damn doc road we no need fe go down
그 썩을 놈의 도로, 우린 필요없어
We don't need that no
우린 필요 없어
London's hotter than California
런던은 캘리포니아보다 더워
Gives much reason for urgency
얼마나 심각한지 알겠어?

Now you gotta go and find a place to run
넌 이제 도망갈 곳을 찾아야 해
Get out, get out, the world's on fire
빠져나와, 세상이 불타고 있어
Dancing on the surface of the blazing sun
우린 불타는 태양의 표면에서 춤추고 있어
(World's on fire.)
(세상이 불타고 있어)

Babylon's burning tear it down!
바빌론이 타고 있어 무너뜨리자
Babylon's burning to the groud!(x2)
바빌론이 땅으로 꺼지고 있어
TEAR IT DOWN
무너뜨리자

London's hotter than California
런던은 캘리포니아보다 더워
Gives much reason for urgency
얼마나 심각한지 알겠어?

Now you gotta go and find a place to run
넌 이제 도망갈 곳을 찾아야 해
Get out, get out, the world's on fire
빠져나와, 세상이 불타고 있어
Dancing on the surface of the blazing sun
우린 불타는 태양의 표면에서 춤추고 있어

(World's on fire.)
(세상이 불타고 있어)

 Ruling Force(통치 세력)

We are the ruling, ruling force
우리가 통치세력이야