Skindred - Destroy the Dancefloor

Destory the Dancefloor(무도회장을 부서버려)

La la la leng, la la la la leng
라라라라 렝, 라라라 렝
That's the way the Dred come switch the program
그게 우리가 프로그램을 바꾸는 방법이야

Co we enter the room you know we're rougher dan dem
우린 방에 들어가고 우린 더 거칠어져
Bring it like this no problem and we
이렇게 노래를 시작해도, 아무 문제 없지?
Knocking dem out like the world champion
세계 챔피언처럼 그들을 쓰러트려
True we are the winners in the competition
맞아, 우린 이 경쟁의 승자들이야

Well everyone keep moving well the Dj's spinnin
음, 모두가 DJ가 돌리는 펜에 맞추어 움직여
And all the girl dem shaking it yeyee
여자들도 머리를 흔들지
We get the dancefloor pumping everyone dem jumping
우린 무도회장을 위 아래로 흔들고 모두는 뛰어다녀
And you know that Skindred don't play
스킨드레드는 연주만 하지 않지

One ah dem come, you know dem get drop
한 명은 와서, 나가 떨어지고
Two ah dem come, dem have fe turn back
두 명은 와서 되돌아가
Three ah them come, dead of heart attack
세 명은 와서 심장마비로 죽어버리지

Destroy the dancefloor
무도회장을 박살내버려
Well that's how we do it we rock the place nice we move the crowd right we
그게 우리 방식이야, 우린 공연장을 흔들고 관중들을 감동시키지
Electric Avenue the vibes ah come through you know what to do we
열광 1가의 분위기 알지? 여기 와서 뭘 해야 할지 알지?
Ah nuff girl dem ah move tight to this grove bounce to this tune we
여자들도 와서 음악에 맞춰 움직이고, 이 선율에 맞춰 통통 튀어
Eternally rock the music don't stop you know we so hot we
끝없이 음악을 흔들어, 열기로 가득 차 있으니 멈추지 마

No need for bad connection
중간에 흥이 깨질까 고민하지마
Co you know we draw good selection
우린 선곡이 좋거든
Crowd rocking and everyone's psyched
관중들은 흔들고 흥분해 있어
Girl dem ah rock and you know dem look right
여자들도 그래 그렇게 흔들어

I love the way you're moving well the Dj's spinnin
DJ의 펜에 따라 너네가 움직이는 게 너무 마음에 들어
And everyone dem shaking it yeyee
그리고 모두가 흔들지
We get the dancefloor pumping everyone dem jumping
무도회장을 위 아래로 흔들고 모두가 뛰어다녀
And you know that Skindred don't play
우린 그저 연주만 하지 않아